... years successful experience in ... as ...
... років успішної роботи в ... як ...

Extensive practical hands-on experience as ...
Великий практичний досвід роботи в якості ...

Gained hands-on experience in ...
Отриманий практичний досвід ...

Motivated and enthusiastical (about) ...
З великою мотивацією і повний ентузіазму (відносно) ...

Participated in ...
Приймав участь в ...

Assisted in / with ...
Допомагав в / з ...

Work on ...
Працював над ...

Work as ...
Працював в якості ...

Worked with ...
Працював з ...

Developed ...
Розробив ...

Organized ...
Організував ...

Served as ...
Служив ...

Oversaw the production of ...
Контролював виробництво ...

Kept accurate computer records of ...
Вів точні комп'ютерні записи ...

Managed / Handled ...
Керував / Управляв ...

Managed / Supervised
Керував / Наглядав

Trained new clerks.
Навчав нових офісних службовців.

Represented the company at ...
Представляв компанію в ...

Instructed ... in ...
Вчив ...

Developed expertise in ...
Отримав знання і досвід у ...

Received ... award
Отримав нагороду ...