Jean
Джин
Hey, these bonuses aren't as big as last year.
Слухай, ці знижки не такі великі, як у минулому році.
Ronnie
Ронні
No, not nearly as big. What a letdown!
ні, зовсім Ні. Яке розчарування!
Jean
Джин
I wish they had at least given us a heads up about this.
Хоча б попередили нас про це.
Ronnie
Ронні
I agree. This won't cover the price of a plasma TV.
Згодна. Це не покриє ціну плазмового телевізора.
Jean
Джин
Or the balance on my credit card. What are you going to do?
Або баланс на моїй кредитній карті. Що будеш робити?
Ronnie
Ронні
I guess i'll have to save up a little longer for the TV.
Думаю, на телевізор доведеться ще підкоп.
Jean
Джин
that's too bad. Hopefully, the bonuses will be back to normal next year.
Дуже шкода. Сподіваюся, в наступному році знижки знову будуть великими.

Примітка:
Heads up – повідомлення про що-небудь, особливо заздалегідь