Mark
Марк
I think someone is listening to our conversation.
Мені здається, хтось слухає нашу розмову.
Ivy
Айві
Yeah. I hear someone breathing on the other end. Let me call you back.
Ага. Я чую, як в трубці хтось дихає. Давай я тобі передзвоню.
Rose
Роуз
(Ivy walks downstairs.) Oh, hi. What are you doing?
(Айві спускається вниз.) О, привіт! Чим займаєшся?
Ivy
Айві
Were you listening in on my conversation again, Mom?
Ти знову підслуховувала мої розмови, мамо?
Rose
Роуз
No, I was going to make a phone call and when I picked up the phone...
Ні, я збиралася подзвонити, і коли підняла трубку...
Ivy
Айві
Mom! I'm serious. Will you please quit it?
Мама! Я серйозно! Перестань так робити, будь ласка.
Rose
Роуз
Sorry. I won't ever do it again.
Вибач. Більше такого не буде.

Примітка:
Listen in on (somebody or something) - підслуховувати кого-небудь, підслуховувати чий-то розмова

Наприклад:
I wish Dad would stop listening in on my phone conversations.
я б Хотів, щоб тато перестав підслуховувати мої телефонні розмови.