Вправи по темі:
Урок початкового рівня "оповідальні речення Future Simple"
Урок початкового рівня "негативні речення Future Simple"
Урок початкового рівня "питальні речення Future Simple"
Помилки при вживанні часу Future Simple
Помилки при вживанні форми Going To

В сучасній англійській мові є дві форми простого майбутнього часу: Shall / Will і Be Going To.

Хоча обидві ці форми можуть бути взаємозамінними, вони часто мають різні значення. Спочатку їх відмінність може здатися дещо важкою для розуміння, але з часом і з практикою різниця стане очевидною. І Shall / Will та Be Going To відносяться до певного моменту часу в майбутньому.

Спосіб утворення Simple Future з Shall / Will

shall / will + I форма дієслова

Наприклад:
You will help him later.
Ти допоможеш йому пізніше.

Will you help him later?
Ти допоможеш йому пізніше?

You will not help him later.
Ти не допоможеш йому пізніше.

Спосіб утворення Simple Future з Be Going To

am / is / are + going to + дієслово

Наприклад:
You are going to meet Jane tonight.
Ти зустрінешся з Джейн сьогодні ввечері.

Are you going to meet Jane tonight?
Ти зустрінешся з Джейн сьогодні ввечері?

You are not going to meet Jane tonight.
Ти не зустрінешся з Джейн сьогодні ввечері.

Відмінювання дієслів у Simple Future

Форма Shall / Will

Кількість Особа Позитивна форма Негативна форма Вопросительная форма
однини. 1 I shall / will help. I shall / will not help. Shall / will I help?
2 You will help. You will not help. Will you help?
3 He will help.
She will help.
It will help.
He will not help.
She will not help.
It will not help.
Will he help?
Will she help?
Will it help?
множ. 1 You will help. You will not help. Will you help?
2 We shall / will help. We shall / will not help. Will / shall we help?
3 They will help. They will not help. Will they help?

Зверніть увагу, що в сучасній англійській мові допоміжне дієслово shall для утворення майбутнього часу використовується вкрай рідко, і в розмовній мові є в деякому роді архаїчним. Найчастіше shall використовується у формальній або ділової мови.

Форма Be Going To

Кількість Особа Позитивна форма Негативна форма Вопросительная форма
однини. 1 I am going to leave. I am not going to leave. Am I going to leave?
2 You are going to leave. You are not going to leave. Are you going to leave?
3 He is going to leave.
She is going to leave.
It is going to leave.
He is not going to leave.
She is not going to leave.
It is not going to leave.
Is he going to leave?
Is she going to leave?
Is it going to leave?
множ. 1 You are going to leave. You are not going to leave. Are you going to leave?
2 We are going to leave. We are not going to leave. Are we going to leave?
3 They are going to leave. They are not going to leave. Are they going to leave?

В розмовній мові такі елементи форм Simple Future можуть скорочуватися:

I shall / will = I'll
we shall / will = we'll
he will = he'll
she will = she'll
it will = it'll
they will = they'll
shall not = shan't
will not = won't

Вживання Future Simple

Форма Shall / Will для позначення добровільних дій

Форма Shall / Will часто використовується, коли мовець викликається зробити що-небудь для кого-небудь. Shall / Will може виражати намір, рішучість виконати дію у відповідь на чиєсь прохання чи скаргу. Крім іншого, Shall / Will також може вживатися у питальних реченнях з проханням про допомогу, або з реченням зробити що-небудь за мовця. Подібним же чином, негативні форми Shall not / Will not використовуються для відмови зробити що-небудь.

Наприклад:
I will send the information you when I get it.
Я відішлю тобі відомості, коли отримаю їх.

I will translate the email, so Mr. Smith can read it.
Я переведу електронний лист, щоб містер Сміт міг його прочитати.

Will you help me move this heavy table?
Не допоможеш пересунути мені цей важкий стіл?

Will you make dinner?
Не приготуєш вечерю?

I will not do your homework for you.
Я не буду робити твої домашні завдання за тебе.

I won't do all the housework myself!
Я не буду сам робити всю роботу по дому!

"I'm really hungry." "I'll make some sandwiches."
Я дуже хочу їсти. – Я приготую сендвічі.

"I'm so tired. I'm about to fall asleep." "I'll get you some coffee."
Я так втомився, я майже засинаю. – Я принесу тобі кави.

"The phone is ringing." "I'll get it."
Телефон дзвонить. – Я відповім.

Форма Shall / Will для вираження обіцянки

Форма Shall / Will звичайно використовується для вираження обіцянок.

Наприклад:
I will call you when I arrive.
Я подзвоню тобі, коли приїду.

If I am elected President of the United States, I will make sure everyone has access to inexpensive health insurance.
Якщо мене оберуть президентом Сполучених Штатів, я зроблю так, що всі зможуть отримати недорогу медичну страховку.

I promise I will not tell him about the surprise party.
Я обіцяю, що не розповім йому про вечір-сюрприз.

Don't worry. I'll be careful.
Не хвилюйся. Я буду обережний.

I won't tell anyone your secret.
Я нікому не розповім твій секрет.

Форма Be Going To для вираження намеренности

Форма Be Going To означає, що що-небудь вже було заплановано, що мовець має намір зробити що-небудь в майбутньому, і на російську мову в цьому значенні така форма часто перекладається словами "збираюся", "маю намір" і т. п.. При цьому не важливо, чи є ця дія здійсненним чи ні.

Наприклад:
He is going to spend his vacation in Hawaii.
Він збирається провести свою відпустку на Гаваях.

She is not going to spend her vacation in Hawaii.
Вона не збирається проводити свою відпустку на Гаваях.

"When are we going to meet each other tonight?" "We are going to meet at 6 pm."
Коли ми зустрічаємося сьогодні ввечері? – Ми зустрічаємося у 6 годин.

I'm going to be an actor when I grow up.
Я збираюся стати актором, коли виросту.

Michelle is going to begin medical school next year.
В наступному році Мішель почне вчитися в медичній школі.

They are going to drive all the way to Alaska.
Вони збираються їхати прямо до Аляски.

Who are you going to invite to the party?
Кого ти збираєшся покликати на вечір?

"Who is going to make John's birthday cake?" "Sue is going to make John's birthday cake."
Хто спече торт до дня народження Джона? – Сью спече торт до дня народження Тома.

Форми Shall / Will і Be Going To для вираження прогнозу, припущення

І форма Shall / Will, і форма Be Going To, може позначати загальне припущення про те, що може статися в майбутньому. У таких реченнях підмет зазвичай майже не може впливати на майбутнє, і тому всі попередні описані вживання цих форм до даного випадку не застосовуються. У нижченаведених прикладах між обома реченнями в кожній парі немає ніякої різниці.

Наприклад:
The year 2222 will be a very interesting year.
The year 2222 is going to be a very interesting year.
2222 рік дуже цікавим.

John Smith will be the next President.
John Smith is going to be the next President.
Джон Сміт стане наступним президентом.

The movie "Zenith" will win several Academy Awards.
The movie "Zenith" is going to win several Academy Awards.
Фільм "Зеніт" отримає кілька премій "Оскар".

Важливо

В Future Simple не завжди зрозуміло, яке з перерахованих вище вживань використовує мовець. Досить часто існує більше одного способу витлумачити речення.

Майбутній час не вживається в придаткових реченнях часу

Future Simple, як і всі майбутні часи, не використовується в придаткових реченнях, що починаються з прислівників часу, як, наприклад: when - коли; while – коли, поки; before - до; after - після; by the time – до того часу, як; as soon as – як тільки; if - якщо; unless – якщо не; і т. п. Замість Future Simple у такому випадку використовується Present Simple.

Наприклад:
When you will arrive tonight, we will go out for dinner. (Невірно.)
When you arrive tonight, we will go out for dinner. (Вірно.)
Коли ти прийдеш сьогодні ввечері, ми підемо вечеряти.