Ідіома: drop the ball

Переклад: зробити помилку або промах; неправильно впоратися з ситуацією, з положенням

Приклад:

The government dropped the ball with its decision to expand the airport runway without consulting the local residents.
Уряд зробив промах, коли прийняло рішення розширити злітну смугу аеропорту, не запитавши місцевих жителів.