Ідіома: get the show on the road / get this show on the road
Переклад: почати (роботу), приступити до виконання (роботи, програми)
Приклад:
"Let's get the show on the road and begin work for the day."
Давайте приступимо до виконання роботи на сьогоднішній день.