Прислів'я / приказка: the proof of the pudding is in the eating
Переклад: щоб судити про пудингу, треба його покуштувати; все перевіряється на практиці; про все судять за результатами
Еквівалент в українській мові: обід впізнають по страві, а розум за слухання
Приклад:
The company created a new website that they thought many people would visit but the proof of the pudding is in the eating and nobody liked the website.
Компанія зробила новий веб-сайт, який, як вони думали, буде відвідувати багато людей, але все перевіряється на практиці, і нікому цей веб-сайт не сподобався.