Пошук по фразовому дієслова Пошук за визначенням фразової дієслова

Фразові дієслова, що починаються на літеру G (82)

Клацніть на цікавить вас фразовому дієслові, щоб побачити приклад його використання з перекладом.

get across

чітко викласти

get ahead

просуватися, процвітати

get ahead of

наздоганяти, наздоганяти

get along

добре ладити, уживатися

get along with

добре ладити, уживатися

get around(1)

уникати

get around(2)

відвідувати різні місця, ходити в різні місця

get around to

зробити що-небудь, незважаючи на можливі труднощі (брак часу, тощо)

get at

натякати, розуміти

get away

тікати, тікати, вибиратися

get away with

вийти сухим із води; зробити що-або проти правил, або що-небудь незаконне, неправомірне, заборонене, і не понести за це покарання

get by on

зводити кінці з кінцями; виживати, жити на невелику суму грошей

get by with

обійтися, впоратися

get down

привести в смуток, зіпсувати настрій, відбити бажання

get down to

перейти до суті, до головного питання, до серйозної частини, до справи

get in(1)

увійти, сісти (в автомобіль)

get in(2)

входити, заходити

get into(1)

увійти, потрапити (будівля)

get into(2)

сильно зацікавитися чимось

get off(1)

зійти, вийти (з автобуса, поїзда, літака, тощо)

get off(2)

видалити, прибрати

get off(3)

відправляти (посилку, лист, повідомлення, кореспонденцію, і т. п,)

get off(4)

сказати, зробити, написати, і т. д. що-небудь смішне, забавне

get on(1)

сідати (автобус, поїзд, літак, тощо)

get on(2)

надягати (одяг)

get on(3)

добре ладити, уживатися

get on with(1)

добре ладити, уживатися

get on with(2)

продовжити

get out

іти, виходити

get out of(1)

іти, виходити, вилазити

get out of(2)

ухилитися і не робити чого-небудь неприємного, нетерпимого

get over

оговтатися (після хвороби, від переляку, розчарування, і т. д.)

get through

закінчити

get through with

закінчити

get through to

зв'язок (особливо по телефону)

get to

прийматися за (вживається з наступним іменником або дієприкметникм теперішнього часу)

get together

збирати, збиратися, зустрічати, зустрічатися

get up(1)

вставати, підніматися

get up(2)

розбудити, підняти

give away(1)

віддавати, дарувати, роздавати (не вимагаючи нічого взамін)

give away(2)

видавати, проговорюватися

give back

повертати, віддавати

give in

поступатися, здаватися

give off

виділяти, випускати (запах, колір, освітлення, тощо)

give out

роздавати, розподіляти

give up(1)

перестати, кинути

give up (2)

здаватися, залишити спроби

go away

іти, їхати

go back

повертатися

go back on

порушити (обіцянку, слово, тощо)

go by

проходити повз, проїжджати повз

go down(1)

зменшуватися, знижуватися

go down(2)

сідати (про сонце)

go down(3)

впасти (на землю)

go down(4)

затонути

go down(5) розм.

статися, відбутися

go for(1)

прагнути до

go for(2)

вибрати, бажати

go in for

брати участь, займатися

go into

ретельно розглядати, обговорювати в деталях

go off(1)

вистрілити, вибухнути, спрацювати

go off(2)

задзвеніти, спрацювати (про будильник, таймері, тощо)

go off(3)

зупинитися, перестати працювати, вимкнутися (вживається по відношенню до електронного або електричного устаткування)

go off(4)

розсердитися, випалити

go on(1)

продовжувати, продовжуватися

go on(2)

траплятися, відбуватися

go on with

продовжувати щось вже розпочате (реалізацію плану, розмова, тощо)

go out(1)

згаснути (про вогонь)

go out(2)

виходити на вулицю (як правило, на побачення, на прогулянку, для розваги, і т. д.)

go over(1)

переглядати, пройтися по тексту

go over(2)

користуватися успіхом, бути добре прийнятим публікою, глядачами

go through(1)

переживати, пережити

go through(2)

ретельно розбирати пункт за пунктом

go through with

довести до кінця (незважаючи на труднощі, перешкоди тощо)

go under

розоритися

go up

рости (про них), підніматися (про ціни)

go with(1)

підходити, гармоніювати

go with(2)

супроводжувати

go with(3)

зустрічатися з, мати дівчину або молоду людину, ходити на побачення

go without

обходитися без

grow on

полюбити, звикнути до чого-небудь, що спочатку не подобалося

grow up

дорослішати, ставати дорослим