Are you married?
Ти одружений? / Ти заміжня?

No, i'm divorced.
Ні, я розлучений / розлучена.

Are you going out with someone?
У тебе хтось є?

Are you dating anyone?
Ти з кимось зустрічаєшся?

Sorry, I already have a girlfriend / boyfriend.
Вибач, у мене є дівчина / юнак.

Can I take you out for dinner?
Можна запросити тебе на вечерю?

Sorry, I already have plans for tomorrow.
Вибач, на завтра у мене інші плани.

How about Thursday instead?
А як щодо четверга?

i'll you pick up at seven.
В сім годин я за тобою заїду.

Can I take you home?
Я можу проводити тебе додому?

Can we see each other again?
Ми можемо зустрітися ще раз?

I hope to see you again soon.
Я сподіваюся, ми скоро знову побачимося.

Thanks for the nice evening.
Дякую за приємний вечір.