i'd like the map of the city, please.
будь Ласка, мені потрібна карта міста.

Where can I find a car rental?
Де знаходиться прокат автомобілів?

Straight down this road, then take a left / right at the intersection / crossroads.
Спускайтеся прямо цією вулицею, потім скрутіть наліво / направо на перехресті.

How do I get to...?
Як потрапити...? / Як дістатися до...?

Could you tell me the way to...? / Could you tell me how to get to...?
Не можете ви сказати, як пройти до...?

what's the best way to...?
Як найкраще дістатися до...?

What is the shortest / nearest way to...?
Як швидше за все пройти до...?

this Is the right way to...?
Це правильна дорога до...?

Where is...?
Де...?

Go straight on (until you come to...).
Ідіть прямо (поки не дійдете до...).

Turn back. / Go back.
Поверніть назад. / Ідіть назад.

Turn left / right (into ...-street).
Поверніть наліво / направо (на ... вулицю).

Go along...
Ідіть вздовж...

Cross...
Перейдіть через...

Take the first / second road on the left / right.
Поверніть ліворуч / праворуч на першому / другому перехресті.

it's on the left / right.
Воно знаходиться ліворуч / праворуч.

Where are we now?
Де ми перебуваємо зараз?

How long does it take to get there?
Скільки часу туди добиратися?

you Can show it to me on the map?
Не могли б ви показати мені це на карті?

Is there a bus to...?
Є автобус до...?

When is the next / last train to...?
Коли буде наступний / останній поїзд до...?

(Where do I have to change trains / busses?
(Де) мені треба робити пересадку?

Can you tell me when we're there, please?
Не могли б ви мені сказати, коли ми будемо під'їжджати до моєї станції?

How long does the trip / take flight?
Скільки триває поїздка / політ?