Anthony Ентоні | How long have you been in this country? Як давно ти в цій країні? |
Seung Сан | Two months. Два місяці. |
Anthony Ентоні | Is it hard for you to study at an American college? Тобі важко вчитися в американському коледжі? |
Seung Сан | Yes, I find it very difficult. Especially when you can't follow the professor's lecture. Так, для мене це дуже складно. Особливо, коли я не встигаю слухати те, що говорить професор на лекції. |
Anthony Ентоні | that's because you just arrived. Do you like biology? Ну це тому що ти ще тільки недавно сюди приїхала. Тобі подобається біологія? |
Seung Сан | No. it's beyond me. Ні, я її не розумію. |
Примітка:
Beyond someone – вживається стосовно чого-небудь, що не дається кому-небудь, коли з чим-небудь неможливо впоратися
Наприклад:
Although he could give her sympathy, any practical would help almost certainly be beyond.
Хоча він і співчував їй, він ніяк не міг їй допомогти.