Chester Честер	I think we should fly. It's the fastest option. По-моєму, краще летіти літаком. Так швидше всього.
Ruben Рубен	But if we fly, we'll miss out on the landscape. Але якщо ми полетимо, то не зможе побачити природи.
Chester Честер	Airplanes are out, then. We've already rented a car. How about hitchhiking? Тоді варіант з літаком відпадає. Ми вже орендували машину, може поїдемо автостопом?
Ruben Рубен	That sounds dangerous. i'll pass. Це дуже небезпечно, я – пас.
Chester Честер	The only other options are the train or a bus. Все, що залишається – це потяг чи автобус.
Ruben Рубен	i'd like to see what an American bus is like. Я не проти спробувати проїхатися на американському автобусі.
Chester Честер	they're not as nice as trains. Вони не такі хороші, як поїзда.

Примітка:
i'll pass - не бажати, не хотіти чого-небудь; на українську може перекладатися як "я - пас", "ні, дякую", і т. п.