Julie
Джулі
Is there anything in particular I should bring to the convention?
Що саме мені принести на з'їзд?
Alex
Алекс
Make sure you've got your convention materials.
Обов'язково май при собі свої матеріали з'їзду.
Julie
Джулі
OK. Are you taking your laptop with you?
Гаразд. Ти візьмеш із собою свій ноутбук?
Alex
Алекс
Yes, I find it comes in handy.
Так>, він стане в нагоді.
Julie
Джулі
What will the level of dress be?
Як потрібно одягнутися?
Alex
Алекс
Business casual, mostly. However, we'll be meeting with a client. Make sure you have a professional-looking outfit for that.
В основному, в повсякденному діловому стилі. Однак, ми зустрінемося з клієнтом. З цього приводу обов'язково потрібний строгий костюм.
Julie
Джулі
Anything else I should do?
Що ще я маю зробити?
Alex
Алекс
Leave some room in your bag. You're going to get a lot of complimentary goodies.
Залиш місця в сумці. Ти отримаєш багато вітальних подарунків.

Примітка:
Come in handy – придатися; бути до речі

Наприклад:
don't throw those bottles away - they'll come in handy for the picnic next Sunday.
Не викидай ці пляшки – вони знадобляться для пікніка в наступну неділю.