| Vera Віра | My feet are killing me! У мене дуже болять ноги! |
| Dan Ден | Why? What have you been doing all day? Чому? Що ти робила весь день? |
| Vera Віра | I have been going from house to house canvassing voters to vote for our party at the next general election Я обходила виборців і просила їх проголосувати за нашу партію на наступних виборах. |
| Dan Ден | Is that really necessary? А в цьому є необхідність? |
| Vera Віра | Oh yes! Most voters want to discuss the election issues face to face with a party representative and to express their own views. Ще як! Більшість виборців хочуть обговорити питання щодо виборів безпосередньо з представником партії і висловити свої погляди. |
| Dan Ден | Democracy in action! Демократія в дії! |
Примітка:
Face to face – лицем до лиця; безпосередньо, без посередників, і т. п.
Наприклад:
It was the first face to face meeting between the two men.
Це була перша зустріч лицем до лиця між цими двома чоловіками.