| Yin Йін | I think there is a sharp contrast between Americans and Chinese. For example, the Americans are very individualistic, while the Chinese are very group-oriented. Мені здається, що між американцями і китайцями існує великий контраст. Наприклад, для американців важливі особисті цінності, в той час, як для китайців – загальні цінності. |
| Yang Йенг | You can say that again. Chinese are very conscious of what other people think of them. Повністю з тобою згоден. Для китайців дуже важливо, що інші про них думають. |
Примітка:
You can say that again - фраза, що виражає повну згоду і схвалення з щойно сказаним; більш властива розмовній мові.
Наприклад:
"What a tedious job." "You can say that again!
Яка нудна робота. – Повністю згоден!