Прийменник By означає "не пізніше якого-небудь терміну". Після By іде вказівка часу, не пізніше якого що-небудь станеться. Цей прийменник показує, до якого терміну мала відбутися (або має відбутися) яка-небудь дія.
Наприклад:
Don't worry, you will get your books by Thursday.
Не хвилюйся, ти отримаєш книги до четверга.
i'd better pay the phone bill. It has to be paid by tomorrow.
Мені треба заплатити за телефон. Він повинен бути сплачений до завтрашнього дня.
She is very busy this week. She has to finish this report by Wednesday.
Вона дуже зайнята на цьому тижні. Вона повинна закінчити цю доповідь до середи.
They hope to build the offices by March next year.
Вони сподіваються побудувати офісний будинок до березня наступного року.
You will need to hand your project in by the end of next week.
Тобі потрібно буде здати свою роботу до кінця наступного тижня.
Прийменники Until або Till використовуються, щоб вказати, як довго щось триває або триватиме. Ці прийменники показують, скільки триває (триватиме) яка-небудь дія.
Наприклад:
She is very busy this week. She won't have any time until Wednesday.
Вона дуже зайнята на цьому тижні. У неї не буде вільного часу до середи.
Dave will be on holiday until Monday.
Дейв буде у відпустці до понеділка.
Yesterday he stayed in bed until 12:00.
Вчора він спав до 12 години.
Примітка: ці та інші прийменники також розглянуті в розділі прийменники часу.