Помилки при використанні словникового складу англійської мови є дуже поширеними, нарівні з граматичними помилками. Проте кількість лексичних помилок набагато перевищує будь-які інші види помилок, адже словниковий склад мови - це дуже велика галузь знань, до того ж, часто змінюється. Тож щоб повноцінно розмовляти англійською, необхідно мінімізувати кількість лексичних помилок. Мета цього розділу - допомогти тим, хто вивчає англійську, позбутися лексичних помилок.
- "How Do You Do?" і "How Are You?"
- A lot of, Lots of, Plenty of, A great deal of, та ін
- Above і Over
- Advice і Advise
- Ago та Before
- Alone і Lonely
- Among і Between
- Amount та Number
- Any One і Anyone
- Any і Some
- Apartment й Flat
- As If і As Though
- As, Because, Since і For
- At і In
- Been та Gone
- Below та Under
- Beside і Besides
- Borrow та Lend
- By і Until
- Check і Control
- Come і Go
- Desert і Dessert
- Do та Make
- Don't Have To та Mustn't
- During і For
- E. G. і I. E.
- Each і Every
- Either і As Well / Too
- Either...Or і Neither...Nor
- Every Day і Everyday
- Experience і Experience(s)
- Female і Feminine; Male та Masculine
- Finished і Ready
- Fun і Funny
- Good і Well
- Hard і Hardly
- Hear і Listen
- Homework і Housework
- I і Me
- Interested і Interesting
- It's і Its
- Lay і Lie
- Less і Fewer
- Little і Few, A Little і A Few
- Most та The Most
- Much та Many
- Open і Opened
- Practice і Practise
- Raise і Rise
- Salary і Wages
- Sensible і Sensitive
- Shade і Shadow
- Since і For
- That, Which і Who
- Travel, Trip, Voyage та Journey
- Used To і Used To Do
- Watch і Clock
- What і Which
- Who і Whom
- Whose і Who's
- Your і You're