Англійські взаємні займенники one another, each other - один одного, один другого) означають, що якась дія відбувається спільно, або якісь особи чи предмети порівнюються один з одним.
Наприклад:
Peter and Mary kissed each other.
Пітер і Мері поцілували один одного.
З допомогою взаємних займенників ту ж думку можна виразити в два рази коротше і простіше.
Наприклад, Речення
On their wedding day John gave Mary a gold ring and Mary gave John a gold ring.
В день весілля Джон подарував Мері золоте кільце, і Мері подарувала Джону золоте кільце.
за допомогою взаємного займенники each other можна висловити простіше:
On their wedding day Mary and John gave each other gold rings.
В день весілля Мері і Джон подарували один одному золоті кільця.
Різниці між займенниками each other та one another немає. Однак у випадку, коли мова йде про більш ніж двох людей або предмети, частіше надається перевага займеннику one another.
Наприклад:
The students in this classroom help one another.
Учні в цьому класі допомагають один одному.