Сленговий вираз: boss someone around

Переклад: постійно говорити, вказувати кому-небудь що робити; вести себе владно, як начальник

Приклад:

She bosses around him all the time.
Вона постійно вказує йому, що він повинен робити.