Сленгові вирази, що починаються на літеру L (15)

Клацніть на цікавить вас вираженні, щоб побачити приклад його використання з перекладом, синонім і примітка по використанню (якщо є).

la la land
несправжнє, неіснуюче місце; країна мрій
lame
нудний, докучливий; поганий, неякісний
legit
законний, легальний; справжній, не підроблений; читається як [li'ʤit]
lemon
непрацююча річ, руїна; халтура
lift
красти, красти
lighten up
ставитися до чого-небудь легковажно, несерйозно
line
історія, розповідь
loon
псих, чокнутий, ненормальний
loose cannon
людина, що вважається неконтрольованим, нестриманим, і становлять загрозу; непередбачуваний, ненадійна людина
lose it
втратити самовладання, контроль; зійти з розуму, помешаться
loser
хто-небудь, у кого нічого не виходить, кому нічого не вдається; невдаха
love handles
непривабливі жирові відкладення на боках талії (зазвичай вживається по відношенню до чоловіків)
low-life
людина з поганими звичками, або сумнівним способом життя; хто-небудь, хто мало що з себе представляє в суспільстві
luck of the draw
по волі випадку або долі
lush
хто-небудь, хто вживає занадто багато алкоголю; алкоголік