Сленговий вираз: check out

Переклад: поглянути, подивитися; оцінити що-небудь

Приклад:

let's check out that new movie.
Давай подивимося цей новий фільм.

Check out that girl.
Подивись-но на цю дівчинку, як тобі вона?