Сленговий вираз: high five

Переклад: один із способів сказати "Браво!", або "Відмінна робота!", ляснувши долонями (аналогічне українське вираз – "Дай п'ять!"); привітати кого-небудь (з успіхом)

Приклад:

Nice shot! High five, dude!
Хороший кидок! Дай п'ять, чувак!

High fives all around on the excellent presentation at the meeting!
Вітаю всіх з чудовою презентацією на зборах!

Примітка: спочатку вживалося серед афроамериканських баскетболістів