Сленговий вираз: hit the spot

Переклад: фраза, що означає "це було просто чудово", або "це було як раз тим, що мені потрібно"

Приклад:

Mmmm - that cup of coffee really hit the spot!
Мммм... ця чашка кави була просто чудовою!

I needed a good laugh, and that slang cartoon really hit the spot.
Мені хотілося добре посміятися, і цей сленговий мультик був якраз тим, що потрібно.

• Перейти:
• Діалоги з стійкими виразами
• Тестування "рівень знання сленгових виразів"
• Список сленгових виразів на літеру H
• Сленговий вираз дня