Сленговий вираз: hog грубий.
Переклад: егоїстично вимагати всю частину чого-небудь; з'їсти або взяти всі
Приклад:
Peter was hogging the food like he hadn't eaten in days.
Пітер накинувся на їжу, як ніби він голодував довгий час.
Nicolas, don't hog the computer! Other people want to use it too.
Ніколас, не користуйся комп'ютером весь час! Іншим він теж потрібен.