Сленговий вираз: idiot box

Переклад: телевізор, "ящик"

Синонім: boob tube

Приклад:

I wasted my whole night in front of the idiot box.
Я всю ніч просидів перед ящиком.