Сленговий вираз: ride shotgun грубий.

Переклад: сидіти на передньому пасажирському сидінні автомобіля

Приклад:

Whenever we take a trip in billy's pickup, Sally always rides shotgun.
Коли ми їдемо в пікапі Біллі, Селлі завжди сидить спереду.