Сленговий вираз: screw-up

Переклад: хто-небудь, хто постійно робить помилки, хто постійно що-небудь псує; невдаха

Приклад:

Be careful when you're dealing with Charlie - he's a real screw up.
Будь обережний, коли маєш справу з Чарлі – він постійно портачит.