Сленговий вираз: square грубий.
Переклад: нудний, нецікавий осіб; хто-небудь, хто не в курсі останніх новинок, останньої моди
Синонім: vanilla
Приклад:
Michael is such a square - i've never met anyone so boring.
Майкл такий зануда, я ніколи не зустрічав такого нецікавого людини.
You know the dance club has lost its edge when the squares start showing up.
Знаєш, цей танцювальний клуб втратив свою родзинку, коли в ньому стали з'являтися старомодні і відсталі люди.