Сленговий вираз: tag along
Переклад: 1. постійно йти, ходити за ким-небудь;
2. людина, яка постійно йде слідом, ходить за ким-небудь
Приклад:
You're going to the new coffee shop? Do you mind if I tag along?
Ти йдеш у нову кав'ярню? Не проти, якщо я піду з тобою?
My little brother is such a tag along - he follows me everywhere I go!
Мій маленький братик постійно скрізь за мною ходить, куди б я не пішов.