Назва: Як влаштована англійська мова
Автор: В. Я. Плоткін
Рік видання: 2004
Мова: українська
Опис:
Ця книга - не підручник англійської мови. У неї інше завдання - показати і пояснити тим, хто її викладає і вивчає, основні риси внутрішнього устрою цієї мови і її найбільш істотні відмінності від української, щоб допомогти їм виробити на цій основі оптимальну стратегію навчання та вивчення і усвідомлено підібрати підходящу для них методику.
Ця книга адресується насамперед тим, хто приступає до засвоєння англійської мови, не покладаючись на мовну пластичність мозку, і тому відчуває потребу розібратися в тому, як влаштована мова, які її істотні відмінності від рідної мови, що саме в ній становитиме особливі труднощі, коротше кажучи, якого роду бар'єр належить подолати. Основна увага в книзі приділяється найбільш істотним рисам внутрішнього устрою англійської мови, без розуміння яких неможливо свідомо сформувати механізм управління англійською мовою і успішно завершити початковий ступінь засвоєння мови. Але книга буде корисна і тим, хто продовжує удосконалюватися в англійській мові.
Книга, можливо, зацікавить і тих, кого взагалі приваблюють мови та їхня будова. Адже аналіз внутрішнього устрою будь-якої мови в зіставленні з іншими мовами - серйозна наукова проблема, ще далеко не вирішена мовознавством. У книзі викладається нетрадиційний погляд на неї, який виходить перш за все з єдності та внутрішньої злагодженості всіх елементів ладу мови. Саме такий підхід дозволяє доступно пояснити устрій англійської мови широкому колу тих, хто її вивчає і викладає. Однак ця книга - не наукова праця, вона не передбачає у читача ніяких мовознавчих знань, крім найелементарніших граматичних понять, і спеціальні терміни в ній майже не вживаються.
Завантажити (0.1 МБ)
Формат файлу: doc