Прислів'я / приказка: appearances are deceptive / appearances can be deceiving
Переклад: зовнішність (буває) оманлива
Приклад:
Jane may look like she doesn't understand you, but she ' s really extremely bright. Appearances can be deceiving.
Джейн може і виглядає так, ніби вона тебе не розуміє, але насправді вона дуже розумна. Зовнішність буває оманлива.