Прислів'я / приказка: first come, first served

Переклад: першим прибув – першим обслужений

Еквівалент в українській мові: пізній гість гризе і кістка

Приклад:

It was first come, first served at the banquet so we went to the food table quickly.
На банкеті хто перший прийшов, той перший і обслужений, тому ми швидше пішли до столу з їжею.