Прислів'я / приказка: live high off the hog / eat high off the hog

Переклад: жити в розкоші; жити розкошуючи

Еквівалент в українській мові: як сир у маслі кататися

Приклад:

I have been living high off the hog since I got my new job with its high salary.
З тих пір, як я отримав свою нову роботу з високою зарплатою, я живу розкошуючи.

• Перейти:
• Діалоги з стійкими виразами
• Список прислів'їв і приказок на літеру L
• Приказка дня