Прислів'я / приказка: one man's meat is another man's poison
Переклад: що корисно одному, то шкідливо іншому
Еквівалент в українській мові: що росіянину добре, то німцю смерть
Приклад:
One man's meat is another man's poison and while some people like to eat something, other people may hate the same thing.
Що корисно одному, то шкідливо іншому, і в той час, як декому може подобатися якась їжа, іншим вона може бути зовсім не до смаку.