Прислів'я / приказка: truth will out
Переклад: рано чи пізно правда вийде назовні
Еквівалент в українській мові: шила в мішку не сховаєш
Приклад:
The politicians discovered that "the truth will out" applied to them more than to others when the media tried to learn the facts behind the scandal.
Політики дізналися, що приказка "правда рано чи пізно вийде назовні" застосовна до них більше, ніж до інших, коли ЗМІ спробували дізнатися, що з пліток правда.