Прислів'я / приказка: when pigs fly
Переклад: коли рак на горі свисне
Еквівалент в українській мові: після дощику в четвер
Приклад:
I think that my friend will finish his university degree when pigs fly. Probably never.
Мені здається, що мій друг отримає університетський диплом тільки коли рак на горі свисне. Тобто, напевно, ніколи.