Прислів'я / приказка: you make your bed and you must lie on it

Переклад: як постелиш, так і виспишся

Еквівалент в українській мові: що посієш, те й пожнеш

Приклад:

The man refused to wear his rubber boots when he went out in the rain. Now he must spend the day wearing wet clothes. He made his bed and now he must lie on it.
Чоловік відмовився надягати гумові чоботи, коли пішов на вулицю в дощ. Зараз йому доведеться провести весь день в мокрому одязі. Як постелиш, так і виспишся.