Ідіома: make a long story short

Переклад: коротше кажучи; укоротити історію, розповідь, опустивши деякі деталі

Приклад:

Ідіома: make a mistake

Переклад: зробити помилку

Приклад:

I made a mistake on the math test.
Я зробив помилку під ч� […]

Ідіома: make a note of something

Переклад: записати що-небудь, зробити замітку про що-небудь

Приклад:

I made a no […]

Ідіома: make a point of doing something

Переклад: надавати особливого значення чого-небудь; узяти за правило; вважати що-небудь обо� […]

Ідіома: make a scene

Переклад: влаштовувати сцену; з'ясовувати стосунки на очах у інших людей

Приклад:

[…]

Ідіома: make a splash

Переклад: зробити сенсацію, фурор; наробити багато шуму; привернути увагу, зробити сильне або сприятл� […]

Ідіома: make an appointment (with someone)

Переклад: призначити зустріч з ким-небудь

Приклад:

I made an appointment with my den […]

Ідіома: make an example of someone

Переклад: покарати кого-небудь в науку іншим

Приклад:

The teacher punished the student sev […]

Ідіома: make an exception (for someone)

Переклад: зробити виключення для кого-небудь

Приклад:

The security guard made an exc […]

Ідіома: make an impression (on someone)

Переклад: справити враження на кого-небудь

Приклад:

The elderly man made an impression […]

Ідіома: make believe

Переклад: робити вигляд, прикидатися

Приклад:

The children were playing make believe and pretended that they l […]

Ідіома: make do with something

Переклад: замінити одну річ іншій

Приклад:

If there is no cream for the coffee we will have to make do […]

Ідіома: make ends meet

Переклад: зводити кінці з кінцями

Приклад:

It is hard to make ends meet on his salary.
З його зар […]

Ідіома: make friends

Переклад: подружитися; заводити друзів

Приклад:

She is shy and is not able to make friends easily.
В� […]

Ідіома: make fun of someone or something

Переклад: висміювати кого-небудь або що-небудь

Приклад:

The students were making f […]