| Walter Уолтер | That's the fifth race in a row that you've won. You're by far our best driver. Це вже п'ята гонка поспіль, яку ти виграв. Ти наш найкращий водій. |
| Ryan Райен | Well, I think my results are a bit flattering because I've had quite a lot of luck and our car is always so reliable. Мені, звичайно, лестять мої результати, але я вважаю, що вони багато в чому залежать від удачі і від того, що наші автомобілі дуже надійні. |
| Walter Уолтер | Nonsense, you're head and shoulders above the others in your division. Нісенітниця, ти набагато кращий за всіх інших у своїй групі. |
| Ryan Райен | Do you really think so? Ти справді так думаєш? |
| Walter Уолтер | Absolutely. So much so that we are thinking of entering you in the next division for the new season. Безумовно. Більше того, ми плануємо поставити тебе в наступній групі в новому сезоні. |
| Ryan Райен | That means a more powerful car and longer races. It'll be a lot tougher. Отже, гонки будуть ще довшими, а машини ще потужнішими. Це буде набагато важче. |
Примітка:
Head and shoulders above somebody (something) – бути набагато кращим за кого-небудь (що-небудь); сильно перевершувати кого-небудь (що-небудь)
Наприклад:
I am very impressed by your magazine. It is head and shoulders above any other.
Ваш журнал мене дуже вражає. Він набагато кращий за будь-який інший.