Ідіома: a hen night / a hen party
Ідіома: a hen night / a hen party
Переклад: дівич-ве� […]
Ідіома: a hen night / a hen party
Переклад: дівич-ве� […]
Ідіома: a hot potato розм.
Переклад: делікатне, спірне питання; гостр […]
Ідіома: hair's breadth
Переклад: нікчемне, мінімальна відстань
Приклад:
Our team won the championship by a hair's breadth.
[…]
Ідіома: hand in glove / hand and glove (with someone)
Переклад: у тісному зв'язку, заодно
Приклад:
The supervisor manager and work han […]
Ідіома: hand it to someone
Переклад: похвалити когось, дати кому-небудь високу оцінку
Приклад:
You have to hand i […]
Ідіома: hand over fist
Переклад: швидко, моторно
Приклад:
His new company is making money hand over fist.
Його нова компа�
[…]
Ідіома: hands down
Переклад: легко, невимушено
Приклад:
Our team won the game hands down over the other team.
Наша команда
[…]
Ідіома: hang by a hair / hang by a thread
Переклад: висіти на волоску; залежати від чогось незначного
Приклад:
T […]
Ідіома: hang in there / hang on in there розм.
Переклад: триматися, не здавати […]
Ідіома: hard and fast
Переклад: твердий, суворий, фіксований, не підлягає зміні
Приклад:
There is no hard-and-fast […]
Ідіома: hard cash / cold cash
Переклад: справжні, готівкові гроші, банкноти, монети (тобто не кредитні картки, чеки, тощо)
П […]
Ідіома: hard feelings
Переклад: злоба, злість
Приклад:
I don't have any hard feelings toward my boss even though he fired me.
Я не т�
[…]
Ідіома: hard-nosed
Переклад: практичний, рішучий, налаштований
Приклад:
The company had a hard-nosed attitude while bargainin […]
Ідіома: have a big mouth
Переклад: бути пліткарем; бути тим, хто розбовтуються чужі секрети, таємниці
Приклад:
Ідіома: have a bone to pick (with someone)
Переклад: бути незгодним з ким-небудь, бути незадоволеним ким-небудь, мати з ким-небудь роз […]