Ідіома: a bolt from the blue

Переклад: грім серед ясного неба, повна несподіванка

Приклад:

Like a bolt from the blue, I got the idea to shave my head.
Як грім серед ясного неба, мені прийшла думка поголити голову.