Ідіоми, що починаються на літеру J (16)
Натисніть на ідіому, щоб побачити приклад її вживання з перекладом.
a jack of all trades / a jack of all trades
майстер на всі руки
John Doe / Jane Doe ім'я, що вживається щодо невідомої або пересічної людини; при цьому John Doe вживається щодо особи чоловічої статі, Jane Doe - щодо особи жіночої статі
John Henry / John Hancock власноручний підпис
Johnny-come-lately новоприбулий, новачок
jump on the bandwagon / get on the bandwagon / climb on the bandwagon приєднатися до популярної справи або руху, включитися в рух
jump out of one's skin бути не при собі від страху, потрясіння, подиву
jump the gun випередити події, почати що-небудь раніше строку
jump to conclusions робити поспішні висновки; розв'язувати, не подумавши, не роздумуючи
junk mail настирлива пошта, зазвичай рекламного характеру; пошта для сміттєвого кошика
just about майже
just in case (something happens) на той випадок, якщо що-небудь трапиться; на всякий випадок
just now зараз, в цю саму хвилину
just the same / all the same проте, однак
just what the doctor ordered те, що доктор прописав
someone's jaw drops роззявити рота від подиву; бути дуже здивованим
the jewel in the crown вінець, перлина; найцінніше, найважливіше