Ідіома: a dog's life

Переклад: собаче життя; важка, важка життя

Приклад:

Without a job, it's a dog's life.
Без роботи жити дуже важко.