Ідіома: a hot potato розм.

Переклад: делікатне, спірне питання; гостре питання; делікатна тема

Приклад:

The issue of part-time workers is a hot potato that we must deal with.
Питання з робітниками, які працюють на неповну ставку, дуже делікатне, і ми повинні вирішити його.