Ідіома: add insult to injury
Переклад: підливати масло у вогонь; ображати людину ще сильніше; погіршувати ситуацію, положення
Приклад:
Our boss added insult to injury when she refused to let us use the telephone and computers during lunch.
Наша начальниця ще більше зіпсувала нам настрій, коли заборонила нам користуватися телефоном і комп'ютером під час обіду.