Ідіома: air one's dirty laundry in public / air one's dirty linen in public 
Переклад: виносити на загал що-небудь неприємне, що має триматися в таємниці
Приклад:
The dinner party became uncomfortable when the host began to air his colleague's dirty laundry in public.
Гостям, запрошеним на вечерю, стало незручно, коли господар почав прилюдно виносити брудну білизну свого колеги.