Ідіома: ask for trouble / look for trouble

Переклад: напрошуватися на неприємності; вести себе таким чином, що призведе до неприємностей

Приклад:

The boy is asking for trouble if he misses another class.
Цей хлопчик сам напроситься на неприємності, якщо пропустить ще одне заняття.