Ідіома: by the book

Переклад: згідно з правилами, з правилами

Приклад:

The police officer does everything by the book when he arrests someone.
Офіцер поліції при затриманні завжди все робить за правилами.