Ідіома: cook one's goose розм.

Переклад: згубити кого-небудь; втратити шанси на що-небудь

Приклад:

The girl cooked her goose and has no chance of getting the new job.
Дівчина сама себе занапастила і втратила шанс отримати нову роботу.