Ідіома: drop the other shoe

Переклад: завершити розпочате, доробити частину роботи

Приклад:

Johnny has just failed three classes in school. We expect him to drop the other shoe and quit взагалі any day now.
Джонні нещодавно провалив три предмети в школі. Ми вважає, що він піде далі, і в найближчі дні кине школу зовсім.